Во всех странах мира есть свои особые традиции, привычки и обычаи, которые удивляют, шокируют, а, порой и вызывают недоумение у представителей других народностей. Не являются исключением и россияне. Хотя бы раз в жизни каждый из вас приходил в магазин за 5 минут до закрытия за чем-то очень нужным или искал заправочную станцию, когда уже загорелась лампочка. А сколько всего важного планировалось начать с понедельника – даже сосчитать трудно! Давайте вместе вспомним русские привычки и обычаи, которые могут привести иностранцев в легкое недоумение.
Обувные традиции, граничащие с привычкой
Во многих российских регионах заведено, придя в дом, разуваться возле входной двери. В уличной обуви ходить по квартире не принято. Правда, бывают и исключения. Так, обувшись, случайно вспоминается, что забыта какая-то важная вещь. Зачем тратить драгоценное время на разувание, если можно быстренько (на носочках) проскочить за ней. В большинстве стран мира (особенно в США) люди ходят в уличной обуви по дому. Это наглядно продемонстрировано в зарубежных фильмах.
Еще одна русская традиция – коллекция тапочек. Они есть у всех членов семьи. Предусмотрены и запасные пары домашней обувки. Вдруг придут гости. Не босиком же им по полу ходить. Кстати, у многих россиян есть как минимум две пары тапок – летний и зимний вариант. Не все иностранцы понимают необходимость покупки домашней обуви. Есть страны, где тапочек нет совсем.
Порог, прощание и свист
Наверняка, каждый помнит один странный обычай. В народе он называется «присесть на дорожку». Не в прямом смысле этого выражения на дорогу или тропинку. Так говорят, когда отправляются в поездку. Перед выходом все обычно присаживаются на несколько секунд на любой подходящий для этого предмет: стул, диван, тумбочку, или просто на дорожный чемодан. Если верить поверьям, то это необходимо для того, чтобы в дороге не произошло чего-нибудь плохого. Как альтернатива – вспомнить, вдруг забыта какая-то важная вещь или документы.
Есть и еще две не менее загадочные традиции. Одна из них связана с порогом. Через него нельзя не только целовать друг друга, но и передавать что-то. Особенно деньги. Народное поверье по этому поводу говорит, что все действия через порог – плохая примета. Так, если надо что-то передать человеку, стоящему по ту сторону порожка, необходимо одной ногой обязательно наступить на «разделительную преграду». Тогда беды или несчастья не случится.
Кстати, вы знаете почему нельзя свистеть в доме? Опять же, если верить народному поверью, то свист в помещении отпугивает материальный достаток. «Свистунов» ждут финансовые трудности и долги. Интересно, кто-то на личном опыте проверял действие этого поверья? Например, в США нет никаких запретов на свист в доме. Если у человека хорошее настроение, то он может насвистывать где угодно. Никаких нареканий от окружающих людей он не услышит.
Странные выражения, которые непонятны иностранцам
В русском языке (впрочем, как и в любом другом), есть выражения, которые трудно перевести. Одно из них звучит – «да нет, наверное». Те, кто его слышал, понимают, что имел в виду говоривший. А вот иностранца такое выражение может привести в ступор. И не только оно.
Всем хорошо известна традиция встречать Старый Новый год. И как говорил один известный юморист – жители других стран с трудом понимают, как новый год может быть старым. Хотя разгадка имеет исторические корни. Раньше Новый год отмечали по юлианскому календарю. Затем его сменил григорианский (по нему мы сейчас живем). Как итог – сдвиг дат многих праздников.
Еще одно выражение, которое слышали все россияне – «с легким паром». Так говорят тем, кто только вышел из бани, сауны или просто ванной комнаты. Многим иностранцам не очень понятно – зачем поздравлять человека с тем, что он покупался. Ведь это просто необходимая гигиеническая процедура.
Доктор, бабушки и питомцы
Издержки современного времени – ходить по врачам дорого, малоэффективно, а к тому же на это нет времени. Поэтому уже много десятилетий в российских регионах процветает самолечение. При малейшем намеке на насморк, легком недомогании или расстройстве желудка, по народной традиции, отправляются в аптеку за лекарствами (зачем мне доктор, я и так знаю, что надо купить). Кстати, наряду с современными лекарственными препаратами, пользуются популярностью и разные «травки-муравки». Из них делают отвары, примочки и другие лечебные штучки. Этому удивляются многие иностранцы.
Еще одна особенность русского колорита связана с бабушкой и внуками. В зарубежных странах люди, выходя на пенсию, отдают предпочтение путешествиям, но никак не сидению с детьми своих детей. Совсем по-другому обстоят дела у нас. Одной из основных обязанностей бабушки (иногда и дедушки) является присмотр за внуками. Ведь их родители заняты на работе или устройством личной жизни.
Трудно назвать страну, в которой бы домашние питомцы не пользовались популярностью. Люди заводят зверушек, начиная от традиционных – собачек, кошек, хомячков, до экзотических – ящериц, пауков, пираний. Но иностранцев, порой, удивляет, зачем в российских регионах в квартирах (особенно небольших) держат собак больших пород. Если рассуждать логическим, то им необходим вольер. Значит содержать их лучше в загородном доме. Но русский менталитет устанавливает свои «правила игры».
>>>> Идеи для жизни | NOVATE.RU <<<<
А как же пакеты
Уже давно стали притчей во языцех коллекции самых разных пакетов. Их хранят в специально отведенных ящиках, коробках, этажерках. Но особой популярностью пользуется способ складывания пакетов в пакет. Зачем? А вдруг пригодится! Ведь пакет – это уникальный предмет. В нем можно донести не только покупки их магазина, но и выбросить мусор или сложить предметы, которые «потом могут понадобиться». Для модниц особое значение имеют пакеты с логотипами брендовых магазинов. Ведь они очень гармонично дополняют «лук» (внешний вид) и оттеняют сумочку.
Обычно традиции и привычки, которые встречаются у населения той или иной страны, основываются на каких-то исторических моментах, укладе жизни предков. Отражается в них и менталитет людей. Поэтому редко встретишь страну, обычаи населения которой идентичны жителям другого государства.
Поделитесь, как вы думаете – какие еще привычки и традиции характерны для россиян?
